Stay connected:
Chinese Pinyin: Xiangru Ti Qiao
Chinese: 相如题桥
Name Of Image: Sima Xiangru inscribing on the bridge gateway
Description:

‘Sima Xiangru Inscribing on the Bridge Gateway (相如题桥)’ was a popular theme in theatre from at least the Song (960–1279) through to the Qing (1644–1911) dynasty. Sima Xiangru (司马相如) was a Western Han (202 BCE – 8 CE) scholar unsuccessful …

Find out more »
Chinese Pinyin: Sui Yang Di Ye You Xi Yuan
Chinese: 隋炀帝夜游西苑
Name Of Image: Night Revel of the Emperor Yang of the Sui Dynasty
Description:

Emperor Yang of the Sui dynasty (隋炀帝, r. 606-18) is known for many achievements, such as linking the Yellow and Yangzi Rivers with the man-made Grand Canal, leading successful military campaigns expanding the Sui territory, and being accomplished in the …

Find out more »
Chinese Pinyin: Bo Yi Shu Qi Kou Ma Jian Zhou Wang
Chinese: 伯夷、叔齐叩马谏周王
Name Of Image: Bo Yi and Shu Qi Trying to Stop the Mighty Zhou Army
Description:

Bo Yi (or Boyi, 伯夷) and Shu Qi (or Shuqi, 叔齐) were sons of the ruler of Guzhu (孤竹), a vassal state of the Shang dynasty (商朝, 16th-11th cent. BCE). As the king was getting old, he wanted Shu Qi, …

Find out more »
Chinese Pinyin: Li Yuan She Ping Zhong Yan (Que Ping Zhong Xuan)
Chinese: 李渊射屏中眼 (雀屏中选)
Name Of Image: Li Yuan shooting the eye of the peacocks on the screen
Description:

Li Yuan (李渊 566–635 CE) excelled at horse-riding, archery, and calligraphy as a young man. He was to be the future founder (reigned 618–626 CE) of the Tang dynasty (618–907 CE). Miss Dou was exceptionally smart and her father Dou …

Find out more »
Chinese Pinyin: Qiu Ran Ke Zhi Jia Tu Guo
Chinese: 虬髯客掷家图国
Name Of Image: Curly-bearded Fellow Going Overseas
Description:

This scene is an episode from the Ming drama ‘The Story of the Girl Holding a Red Fly Whisk (红拂记 Hongfu ji)’. The story is an account of how a talented scholar Li Jing (李靖) meets Lord Yang Su 杨素’s …

Find out more »
Chinese Pinyin: Meng Haoran Ta Xue Xun Mei
Chinese: 孟浩然踏雪寻梅
Name Of Image: Meng Haoran Looking for Plum Blossom on a Snowy Day
Description:

Meng Haoran (孟浩然, c. 690–740) is one of the most renowned poets in Tang dynasty (618–906). He started off pursuing a civil service career and then abandoned it to concentrate on poetry. He was a major influence on other Tang …

Find out more »
Chinese Pinyin: Zhang Sheng Gan Kao (Ying Ju Deng Tu)
Chinese: 张生赶考 (应举登途)
Name Of Image: Scholar Zhang Embarking on His Journey to Sit for Civil-Service Examinations
Description:

Young scholar Zhang Junrui (张君瑞, also called Zhang Sheng 张生) is the male protagonist in the famous ancient Chinese play, Romance of the Western Chamber (西厢记 Xixiang ji, alternative translation is The Story of the Western Wing). He was commonly referred …

Find out more »
Chinese Pinyin: Yu Zan Ji
Chinese: 玉簪记
Name Of Image: Legend of the Jade Hairpin
Description:

Legend of the Jade Hairpin (Yu Zan Ji 玉簪记) is a Ming-dynasty ‘marvel play’ which was the major drama genre of the time. The play, consisting of thirty-three scenes, was written by Gao Lian (高濂 fl. 1573-1581) around 1580 and …

Find out more »
Chinese Pinyin: Lv Dongbin
Chinese: 吕洞宾
Name Of Image: Lv Dongbin
Description:

As a young man, Lv Dongbin (吕洞宾, or Lü Dongbin) passed several rounds of civil-service examinations and was twice appointed as a county magistrate. After being bored with officialdom, he went to become a recluse in the mountains. Not until …

Find out more »
Chinese Pinyin: Li Mi Niu Jiao Gua Shu
Chinese: 李密牛角挂书
Name Of Image: Li Mi Hanging His Books on His Ox Horns
Description:

‘Li Mi (李密 582–619) Hanging His Books on His Ox Horns’ is one of the inspirational self-improvement stories in ancient China. It was adopted in the famous Three-Character Classic (三字经 San Zi Jing), written in the 13th century. The primer …

Find out more »

We use cookies to improve your experience and deliver personalised advertising. By continuing to use Tutuhaoyi.com, you agree to our use of cookies as detailed in our Privacy & Cookie Policy.