Stay connected:
Chinese Pinyin: Yi Lu Qing Lian
Chinese: 一路清廉
Name Of Image: You are an honest and uncorrupted official in your entire career
Description:

An egret and lotus flowers (莲花) are pictured in combination to infer ‘Yi Lu Qing Lian’, which means ‘You are an honest and uncorrupted official in your entire career’. ‘Yi lu 一鹭’ for ‘one egret’ puns on ‘yi lu 一路’ …

Find out more »
Chinese Pinyin: Qing Bai Lian Jie
Chinese: 清白廉洁
Name Of Image: May you remain pure, clean, and incorruptible
Description:

A gathering of four distinctively different fishes can be read as a pun rebus design expressing an admonishing message ‘qing bai lian jie 清白廉洁’, which literally means ‘pure, unblemished, incorruptible, and clean’. The name of ‘qingyu 青鱼’, literally ‘blue fish’, …

Find out more »

We use cookies to improve your experience and deliver personalised advertising. By continuing to use Tutuhaoyi.com, you agree to our use of cookies as detailed in our Privacy & Cookie Policy.